Aile Hukuku ve Tanıma-Tenfiz

Aile hukuku uyuşmazlıkları kişisel ilişkiler, çocukların durumu, malvarlığı ve farklı ülkelerde verilmiş kararların sonuçları bakımından birlikte değerlendirme gerektirebilir. Yurt dışı bağlantılı dosyalarda tebligat, yabancı karar ve belgeler ile nüfus kayıtları ayrıca önem taşır.

• Anlaşmalı veya çekişmeli boşanma davaları
• Velayet, kişisel ilişki ve çocukla ilgili tedbirler
• Tedbir, iştirak ve yoksulluk nafakası talepleri
• Maddi ve manevi tazminat talepleri
• Mal rejiminin tasfiyesi ve katılma alacağı
• Babalık, soybağı ve nüfus kaydı uyuşmazlıkları
• Aile konutu ve koruyucu veya önleyici tedbirler
• Yabancı boşanma ve aile hukuku kararlarının tanınması veya tenfizi
• Yabancı kararların nüfus kayıtlarına işlenmesi

Yabancı ülkede verilen bir kararın Türkiye’de sonuç doğurması için kararın türüne göre idari kayıt veya mahkeme kararı gerekebilir. Kararın kesinleşmesi, usulüne uygun tebligat, apostil veya tasdik, tercüme ve kararın içeriği incelenir. Tanıma, kararın kesin hüküm etkisinin kabulünü; tenfiz ise icra edilebilir hükümlerin Türkiye’de uygulanabilmesini amaçlar.

• Aile hukuku dosyalarında çocukların üstün yararı, kişisel verilerin gizliliği ve taraflar arasındaki iletişimin uyuşmazlığı ağırlaştırmaması özellikle gözetilir.